A cycle is trivial if it is the boundary curve of some region of the surface, and is non-trivial if it does not bound a region. For example, on a sphere, every curve bounds a region, so all cycles are trivial, but on a torus, a curve that goes around the hole does not bound a region, and so is non-trivial.
8/12/94 dpvc@geom.umn.edu --
The Geometry Center